文 献 综 述
“一带一路”战略下我国纪录片国际传播的机遇、挑战与路径
“一带一路”的实施为我国经济和文化的发展带来了机遇,为我国纪录片国际传播的发展开拓了新市场。但在'一带一路'背景下,当前我国纪录片在国际传播的发展还存在诸多现实问题需要迫切解决,如东西方民族文化的差异及其他国家对'一带一路'的质疑等。所以，“一带一路”背景下我国纪录片国际传播的机遇、挑战与路径是值得深入研究的一个课题，因此，对于该问题的研究具有一定的现实意义.首先，纪录片是宣传“一带一路”不可代替的珍贵影像文化产物，特别是“一带一路”的战略构想创作的纪录片作品，通过文化诠释的方式，寻求文化传播新的拓展空间；其次，在推动“一带一路”我国纪录片的国际传播上的地缘政治和经济战略安全构想，以“国际化”为主题，以影视为媒，搭建“一带一路”其他国家的合作交流平台；逐步形成中国与丝绸国家广播影视政策交流沟通、节目贸易、人员往来流通的区域广播影视合作大格局，不断夯实中国与“一带一路”战略各国友好的民意基础。随着我国综合国力的提升、其在世界舞台上愈加引人关注，尤其在“一带一路”建设过程，“讲好中国故事”近年来不断被提及，并在传播实践中切实践行。在进行国际传播过程中，我国纪录片作为“讲好中国故事”影像传播者就尤为重要。
在我国纪录片国际传播趋势方面，陈思妤同学曾在《中国纪录片的国际传播意义与策略分析》中认为中国媒体目前在国际传播方面尚处于成长发展阶段，需要更具有影响力的传播平台。中国作为纪录片题材和资源大国，在“一带一路”战略下国际传播中的主要受众为海外华人和部分国外人；在我国记录片国际传播现状方面，喻溟在《自然历史纪录片的大片逻辑—BBC纪录片,lt;蓝色星球gt;全案研究》中据Bard提供的数据显示：收视份额在31.4%创下了英国自然历史记录片的最高收视率。伴随着BBC出版《蓝色星球》记录片的影响力以及感召力，我国纪录片也迅速向国际化靠拢，随即推出的《航拍中国以》及《蔚蓝之境》受到了业界的广泛好评，在国际传播中也受到了相当大的关注度。面对新冠疫情的影响对“一带一路”建设也有一定的干扰阻力，目前以“一带一路”纪录片国际传播主题搜索论文仅十几篇，因为文化的差异以及文化发展的“西强东弱”导致我国纪录片严重缺乏文化自信，在加上国际环境多变，纪录片发展遭遇难题；在我国纪录片国际传播策略方面，中国传媒大学高级编辑赵曦系以及硕士研究赵丹旸曾在《中国纪录片国际传播的现实路径-以央视纪录频道国际策略为例》说到我国纪录片的国际化传播是我国加强文化软实力建设、提升国际影响力和传播能力相关的命题。在这个命题下，随着“一带一路”的发展，我国记录品牌在交融的浪潮中担负越来越重要的职责。中国的国际传播影响力和舆论影响力，与目前国际经济实力以及世界格局不匹配。社会制度的不用、意识形态的差异、历史背景的不同，已经成为我国纪录片在国际传播领域所面临的实际障碍。
在毕业论文的前期准备阶段中，本人共计查阅资料数量近20篇，在前人的研究基础上，从研究方向、研究维度进行研究拓展和创新
在研究方向上：以“一带一路”战略下我国纪录片的机遇为创新研究方向进行拓展，再加上我国发展纪录片产业既有得天独厚的资源优势，同时又面临着西方观众渴望通过纪录片了解“真实”中国的迫切需求。随着我国经济地位和国力的提高，中国正吸引着世界上越来越多关注的目光。纪录片作为一种“真实”的发现艺术，具有不可辩驳的真实感，他可以用世界语言讲着世界观众想看清“真实”的中国。
以“一带一路”战略下我国纪录片的挑战为创新研究方向进行拓展，在“一带一路”战略下我国纪录片首先面临的就是中西方巨大的“文化逆差”和国际文化传播市场中的“西强我弱”中国虽然是电视大国，但却不是电视强国，中国纪录片虽然数量很多，但是能打入国际市场的并不多。纪录片的真实性和文化渗透能力是传播中国形象的最直接有效的途径，面对“一带一路”上的严峻挑战，需尽快改变策略，打造一批纪录片精品，积极走出去，用纪录片的方式向世界介绍中国。
以“一带一路”战略下我国纪录片的路径为创新研究方向进行拓展，在“一带一路”战略下我国纪录片有效的路径分为四个方面：1、提升中国品牌的影响力；2、提高内容产品的市场占有力以及作品的传播影响力；3、开展多形式、多层级的国际合作；4、提高平台的聚合力。中国纪录片要在国际化的理念和思维框架下，整合国内国际的纪录片领域的题材、队伍、产品资源，形成自己有竞争力的品牌，创作出具有独特气质和风格又符合国际表达方式的纪录片作品。
在研究维度上：本文在目前主要研究中西方文化差异的维度上，尝试有关“海洋文化”在跨文化传播中对“一带一路”的作用。
主要参考文献：
以上是毕业论文开题文献，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
